চাপা পোশাকে ক্যামেরাবন্দি কাজল, তুমুল বিতর্কের মুখে অভিনেত্রী